Capa o div trasparente (opaco) con CSS

opacity: .5; Para Firefox etc...
filter: alpha(opacity=50); Para Internet Explorer

Ir probando el porcentaje de transparencia a vuestro antojo.

Un ejemplo sería:

<div style="background-color:#646477; width:300px; height:300px;filter: alpha(opacity=50); opacity:.5">